d) die Anliegen der
Raumplanung und der Umwelt; e) die Erfordernisse der gewachsenen Siedlungen und
Ortsbilder sowie der Natur und Landschaft. Für die technische Ausgestaltung verweist
diese Bestimmung in Abs. 3 auf die anerkannten Normen der Strassenfachleute. Kanton
und Gemeinden sind nach Abs. 4 gehalten, ihre Vorhaben mit den übrigen raumwirksamen

Seite 12
Aufgaben des Bundes, des Kantons und der Gemeinden zu koordinieren und diese
aufeinander abzustimmen.