Diese behördliche Intervention wiegt in Bezug auf Niklaus
Sturzenegger besonders schwer, da sie das Neutralitätsgebot zugunsten eines
Behördenkollegen verletzt. Weil nach der bundesgerichtlichen Formel genügt, dass eine
Beeinflussung des Wahlergebnisses als möglich erscheint (BGE 130 I 290, E. 3.4) und
ferner der Grundsatz gilt, dass je schwerer ein Eingriff wiegt, desto weniger auf die
Stimmendifferenz Rücksicht genommen werden darf (vgl. Hiller, a.a.O., S. 418), so bleibt
bezüglich auch dieses Kandidaten nichts anderes übrig, als in Trogen die Wahl in den
Kantonsrat gesamthaft zu kassieren.