Mit einem weiteren Baugesuch vom 30. November 2012 ersuchte auch die D___ AG
(fortan D___), um Bewilligung für den Neubau eines Fernwärmeleitungsnetzes sowie für
den Ersatz und Neubau diverser Werkleitungen nach. Diese Vorhaben beanspruchen nebst
der erwähnten Strassenparzelle 0001 zahlreiche Parzellen von privaten Grundeigentümern
im Quartier C___. Dieses Baugesuch wurde von der D___ auch im Namen der
Wasserversorgung, der Swisscom und der Cablecom gestellt, welche alle dem Gesuch
durch die Unterschrift ihrer Organe zugestimmt haben.