G. Mit Schreiben vom 13. August 2021 (act. 13) und 27. September 2021 (act. 15) liessen sich das Departement Bau und Volkswirtschaft (im Folgenden: Vorinstanz) und B3., B4., B6., B5. sowie B7. (im Folgenden: Beschwerdegegner), alle vertreten durch RA BB., mit eingangs erwähnten Rechtsbegehren zur Beschwerde vernehmen. Die Baubewilligungskommission C. (im Folgenden: Verfügende Behörde), vertreten durch RA CC., nahm mit Eingabe vom 23. August 2021 (act. 13) zur Beschwerde Stellung, ohne einen konkreten Antrag zu stellen.