60 Abs. 1 lit. a BGBB weist damit nicht nur
einen bodenrechtlichen, sondern auch einen raumplanerischen Aspekt auf und begründet
ein Bedürfnis nach deren verfahrensrechtlicher Koordination (BGE 125 III 175 E. 2c). Nach
Art. 4a Abs. 1 der Verordnung über das bäuerliche Bodenrecht (VBB, SR 211.412.110)
stellt die Bewilligungsbehörde der kantonalen Behörde im Verfahren um Bewilligung von
Ausnahmen vom Realteilungs- und Zerstückelungsverbot, die für den Entscheid über
Bauvorhaben ausserhalb der Bauzone zuständig ist (Art.