6. Die C. hat A. sowie B. für das Rekursverfahren eine Parteientschädigung von Fr. 2‘500.-- zu entrichten (Barauslagen und Mehrwertsteuer inbegriffen).