Dies gilt zudem auch für sämtliche Bereiche auf der Nordseite entlang des vermessenen Fahrwegs, in welchen das strittige Erdmaterial abgelagert bzw. das Terrain verändert wurde. Soweit die Ablagerungen innerhalb des festgelegten Waldareals liegen, bedarf
es dafür entweder einer Rodungsbewilligung des Departements Bau und Volkswirtschaft
(Art. 5 Abs. 1 KWaV) und einer Ausnahmebewilligung des Amtes für Raum und Wald (Art.
11 WaG und Art. 97 Abs. 2 lit. a BauG) oder einer forstrechtlichen Bewilligung für nichtforstliche Kleinbauten- und Anlagen sowie einer raumplanerischen Bewilligung des Amtes
für Raum und Wald (Art. 10 Abs. 3 KWaV).