Kein Eingriff in das
Familienleben liegt vor, wenn von den Familienmitgliedern erwartet werden kann, dass sie
ihr Familienleben im Ausland verwirklichen. Art. 8 EMRK ist nicht von vornherein verletzt,
wenn das in der Schweiz aufenthaltsberechtigte Familienmitglied dieses Land zusammen
mit der ausländischen Person, der eine Aufenthaltsbewilligung verweigert worden ist, ohne
weiteres verlassen kann (BGE 135 I 143 E. 2.2). Wenn hingegen dies von einem
Familienmitglied, das in der Schweiz bleiben kann, wegen gewissen Schwierigkeiten nicht
ohne weiteres erwartet werden darf, ist die in Art. 8 Ziff. 2 EMRK vorgeschriebene
Interessenabwägung vorzunehmen.