Im Weiteren verkennt die
Beschwerdeführerin, dass nur der Betankungsplatz eine Überdachung aufweist, nicht
jedoch der Güterumschlagplatz, weshalb dieser über eine Abscheideanlage mit
selbsttätigem Abschluss und eine Ölrückhaltebecken verfügen muss (vgl. S. 7 der
Broschüre „Umweltschutz im Auto- und Transportgewerbe“ der Konferenz der Vorsteher
der Umweltämter der Ostschweiz/FL). Im Übrigen existiert nirgends eine
Ausnahmebestimmung, nach welcher Kleintankstellen von diesem Erfordernis
auszuschliessen wären.