Entgegen der Rekurrentin spiele dabei
keine Rolle, ob die Abwasserreinigungsanlage in Altenrhein genügen würde, um eine
Umweltschädigung zu vermeiden. Denn die Einleitung von Mineralöl in die
Schmutzwasserkanalisation sei ohnehin unzulässig. Weil in unmittelbarer Nähe zur
Tankstelle bzw. unter deren Parzelle der E___bach durchführe, sei das angeordnete
Nachrüsten des Ölabscheiders mit einem selbsttätigen Abschluss geeignet, nachteilige
Einwirkungen auf die Gewässer zu vermeiden. Diese Massnahme sei im Sinne des
Vorsorgeprinzips auch erforderlich.