3), welche Menge Treibstoff im Havariefall zurückgehalten werden könne (unter
Berücksichtigung des zu erstellenden selbsttätigen Abschlusses); bei ungenügendem
Rückhaltevolumen (weniger als 5-6 m2) sei bei der nächsten Vornahme von
bewilligungspflichtigen Änderungen ein Ölrückhaltebecken zu installieren und bis dahin
seien geeignete Ersatzmassnahmen zu treffen.

B. Die unter Androhung der Ungehorsamsstrafe eröffnete Verfügung focht die A___ AG mit
Eingabe vom 16. Dezember 2013 beim Departement Bau und Umwelt (neu: Departement
Bau und Volkswirtschaft; fortan DBV) an. Dieser Rekurs richtete sich ausdrücklich gegen
Ziff. 2 der erstinstanzlichen Verfügung.