Die Belastung des Quellwassers mit Coli-Bakterien und Enterokokken sei keineswegs überraschend, da die meisten Quellwasser aus der Region L. solche bakteriologischen Belastungen aufwiesen. Eine Entkeimung des Wassers sei deshalb immer notwendig, in bakteriologischer Hinsicht entspreche das Wasser der Quellfassung „E.“ dem regionalen Erfahrungswert und sei nach der Entkeimung mit chemischen oder physikalischen Methoden für die Trinkwasserversorgung nutzbar. Aus chemischer Hinsicht sei das Quellwasser von einwandfreier Qualität.