{"Signatur": "AR_OG_004", "Spider": "AR_Gerichte", "Datum": "2021-01-01", "PDF": {"Datei": "AR_Gerichte/AR_OG_004_O4V-15-2_nodate.pdf", "URL": "https://rechtsprechung.ar.ch/download/Obergericht/2016/OG-20151126-O4V-15-2-20151126.pdf", "Checksum": "6f8e560cb56fcf733647694f37994125"}, "Scrapedate": "2025-12-21", "Num": ["O4V-15-2"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Appenzell Ausserrhoden Obergericht 4. Abteilung O4V-15-2"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Appenzell Ausserrhoden Obergericht 4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Appenzell Rhodes-Extérieures  4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Appenzello Interno  4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "OG"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht Appenzell Ausserrhoden   4. Abteilung  \nUrteil vom 26. November 2015   \nMitwirkende Obergerichtsvizepräsident W. Kobler Oberrichterinnen D. Cadosch Autolitano, M. Gasser Aebischer, Oberrichter E. Graf, P. Louis Obergerichtsschreiber T. Bienz    \nVerfahren Nr. O4V 15 2    \nSitzungsort Trogen   \n Beschwerdeführer A___   \n Vorinstanz Departement Gesundheit,  Kasernenstrasse 17, 9102 Herisau \n   Gegenstand Bewilligung zur Abdrucknahme an Patientinnen und \nPatienten  \nRechtsbegehren \n \na)"}], "ScrapyJob": "446973/43/2239", "Zeit UTC": "21.12.2025 01:37:38", "Checksum": "40569f76261d5ad6866e5e568e48249c", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Appenzell Ausserrhoden Obergericht 4. Abteilung O4V-15-2\nRegeste:\nObergericht Appenzell Ausserrhoden   4. Abteilung  \nUrteil vom 26. November 2015   \nMitwirkende Obergerichtsvizepräsident W. Kobler Oberrichterinnen D. Cadosch Autolitano, M. Gasser Aebischer, Oberrichter E. Graf, P. Louis Obergerichtsschreiber T. Bienz    \nVerfahren Nr. O4V 15 2    \nSitzungsort Trogen   \n Beschwerdeführer A___   \n Vorinstanz Departement Gesundheit,  Kasernenstrasse 17, 9102 Herisau \n   Gegenstand Bewilligung zur Abdrucknahme an Patientinnen und \nPatienten  \nRechtsbegehren \n \na)\n\nObergericht Appenzell Ausserrhoden\n4. Abteilung\n\nUrteil vom 26. November 2015\n\nMitwirkende Obergerichtsvizepräsident W. Kobler\nOberrichterinnen D. Cadosch Autolitano, M. Gasser Aebischer,\nOberrichter E. Graf, P. Louis\nObergerichtsschreiber T. Bienz\n\nVerfahren Nr. O4V 15 2\n\nSitzungsort Trogen\n\nBeschwerdeführer A___\n\nVorinstanz Departement Gesundheit, Kasernenstrasse 17, 9102 Herisau\n\nGegenstand Bewilligung zur Abdrucknahme an Patientinnen und\nPatienten\nRechtsbegehren\n\na) des Beschwerdeführers (sinngemäss):\n1. Es sei festzustellen, dass der Beschwerdeführer gestützt auf die Bewilligung vom\n18. Oktober 2004 i.V. mit Art. 67 Abs. 1 GG berechtigt sei, individuelle Abformungen und\nBisslagenbestimmungen an Patientinnen und Patienten unter Aufsicht von kant. appr.\nZahnarzt B___ vorzunehmen.\n\n2. Die Verfügung des Amtes für Gesundheit vom 3. Oktober 2014 sei aufzuheben (weil die\nSonderbewilligung geltendem Recht nicht widerspreche).\n\n3. Auf den Rekursentscheid vom 16. Januar 2015 sei nicht einzutreten (weil die\nBegründung sich nicht mit der Verfügung vom 3. Oktober 2014 decke).\n\nb) der Vorinstanz:\n1. Auf die Anträge von A___ sei nicht einzutreten, soweit damit die Aufhebung der\nVerfügung des Amtes für Gesundheit vom 3. Oktober 2014 beantragt werde.\n\n2. Im Übrigen sei die Beschwerde abzuweisen.\n\nSachverhalt\n\nA. A___ wurde in Mazedonien geboren und ist diplomierter Zahntechniker. Mit Schreiben vom\n14. April 2004 stellten er und sein damaliger Vorgesetzter, med. dent. C___, welcher zu\ndieser Zeit in der zahnärztlichen Praxis in D___ tätig war (welche auch \"Praxis für vitale\nZahlheilkunde\" genannt wurde), das Gesuch, es sei A___ unter der fachtechnischen\nAufsicht von med. dent. C___ die individuelle Abformung und Bisslagenbestimmung an\nPatienten und Patientinnen zu bewilligen. Mit Beschluss vom 18. Oktober 2004 erteilte die\nSanitätskommission von Appenzell Ausserrhoden gestützt auf Art. 39 Abs. 2 der (alten)\nGesundheitsverordnung vom 8. Dezember 1986 (fortan aGVO) die nachgesuchte\nAusnahmebewilligung. Die Sanitätskommission entsprach dem Gesuch um Abdrucknahme\nausdrücklich an die Adresse der in Klammer genannten Personen wie folgt: Es handle sich\num eine notwendige Tätigkeit, welche von einer Fachperson (Herrn A___) durchgeführt\nwerde und unter der Aufsicht der verantwortlichen Person (Herrn C___) stehe.\n\n"}