4.2 Das anstelle der abzureissenden Altbaute neu zu erstellende Gebäude kann nach
Art. 41c Abs. 1 Satz 1 GSchV im Gewässerraum nur bewilligt werden, wenn es sich um
eine dort standortgebundene, im öffentlichen Interesse liegenden Anlage handelt. Weder
die Tankstelle noch der Shop und deren Erschliessung, welche ab der F___strasse
erfolgt, können im Gewässerraum als standortgebunden bezeichnet werden; daher kann
eine Bewilligung nach Satz 1 - entgegen den vorinstanzlichen Erwägung - nicht in Frage
kommen.
Nach Satz 2 lit.