Es sind mehr
Einwirkungen zu dulden. Indessen muss nicht jede beliebige Beeinträchtigung geduldet
werden; die Erholungsfunktion der Wohnnutzung muss gewährleistet bleiben. Ein
gewisser Vorrang der Wohnnutzung besteht deshalb, wenn es um den Schutz der Nachtoder Sonntagsruhe geht (vgl. C. Häuptli, in: Kommentar zum Baugesetz des Kantons
Aargau, Bern 2013, N. 82 zu § 15). Da Bestimmungen der Zonenordnung, welche aus
raumplanerischen Gründen Immissionen abstrakt nach Betriebstypen beschränken, ihre
Geltung nebst den konkreten Beschränkungen der Umweltschutzgesetzgebung behalten
(vgl. Zaugg/Ludwig, Kommentar zum Baugesetz des Kantons Bern, 4. Aufl.