Mit Baugesuch vom 14. Juli 2014 ersuchte die C___ AG um Bewilligung für den
Teilabbruch und Umbau des Hauses auf der Parzelle Nr. 002 sowie den Neubau einer
Tankstelle mit Shop und Aussenreklame auf den Parzellen Nr. 005, 003, 002, 008, 007
und 004. Gegen dieses Bauvorhaben liess A___ Einsprache erheben. Mit Bau- und
Einspracheentscheid vom 26. Januar 2015 erteilte die Baubewilligungskommission B___
(fortan BBK) die Baubewilligung und wies die Einsprache ab. Dagegen liess A___ mit
Eingabe vom 12. Februar 2015 Rekurs beim Departement Bau und Umwelt (fortan DBU;
heute Departement Bau und Volkswirtschaft) erheben.