Nach der Verlegung ins […] Kantonsspital K. (nachfolgend: K.) sei die Radiusfraktur links am
17. Dezember 2009 mit einer palmaren Platte osteosynthetisch versorgt worden. Die übrigen
Frakturen seien konservativ verheilt. Die Versicherung B. habe die Versicherungsleistungen
gewährt.

Am 13. März 2010 sei ein Längsriss der Quadrizeps-Sehne rechts genäht worden. Auch diese
Operation sei als Unfallfolge von der Versicherung B. übernommen worden. Nach Physiotherapien habe sich die Situation am rechten Oberschenkel gebessert.