2.9 Die Kostenerstattung für Leistungen bei der Anwendung von Art. 35 und Art. 41 der VO
(EG) Nr. 883/2004 ist in den Art. 62 ff. VO (EG) Nr. 987/2009 geregelt. Dabei erstattet der
zuständige Träger dem Träger, der die Sachleistungen gewährt hat, diese in Höhe der
tatsächlichen Ausgaben. Es ist somit nachstehend zu prüfen, welcher schweizerische
Träger im Verhältnis zum aushelfenden Träger des ausländischen Wohnortsstaates bei
Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten gemäss Art. 36 ff. VO (EG) Nr. 883/2004 als zuständiger Träger im Sinne von Art. 62 DVO 978/2007 zu gelten hat.