Nr. 987/2009 ersichtlichen - nationalen Verbindungsstellen bzw. die (zum Unfallzeitpunkt) zuständigen
nationalen Unfallversicherungen unter Hinweis auf innerstaatliche Besonderheiten der
Zuordnung von Versicherungsleistungen ihre Rückerstattungspflicht gegenüber dem ausländischen aushelfenden Träger verneinen könnten. Innerstaatliche (negative) Kompetenzkonflikte zwischen einzelnen Sozialversicherungszweigen dürfen im Rahmen der internationalen Verpflichtungen der Schweiz nicht zum Nachteil des ausländischen aushelfenden Trägers gereichen.