e. Nach Vornahme dieser vertieften medizinischen Abklärungen wird es zudem angezeigt
sein, in Ergänzung zu den medizinischen Unterlagen für die Ermittlung des erwerblich
nutzbaren Leistungsvermögens die Fachpersonen der beruflichen Integration und
Berufsberatung einzuschalten (Urteil des Bundesgerichts 9C_650/2015 vom 11. August
2016, E. 5.4). Zwar obliegt die abschliessende Beurteilung der sich aus einem
Gesundheitsschaden ergebenden funktionellen Leistungsfähigkeit in der Hauptsache den
medizinischen Fachpersonen und nicht den Fachleuten der Berufsberatung bzw. der
beruflichen Eingliederung.