59
Abs. 2bis IVG ergibt. Zu den Aufgaben des RAD gehört insbesondere, aus medizinischer
Sicht - gewissermassen als Hilfestellung für die medizinischen Laien in der Verwaltung und
auch an den Gerichten, die im Streitfall über den Leistungsanspruch zu entscheiden haben
- den medizinischen Sachverhalt zusammenzufassen und zu würdigen sowie sich zur
Notwendigkeit zusätzlicher Abklärungen zu äussern (vgl. Urteil des Bundesgerichts
9C_858/2014 vom 3. September 2015, E. 3.3.3, m.w.H.). Der in Frage stehende RAD-
Bericht enthielt keine neuen Sachverhaltsfeststellungen und auch keine eigenständige