Durch das Hängenbleiben der Bohrmaschine sei sehr wohl ein massives Trauma, das eine
SL-Bandruptur bewirken könne, möglich. Dafür sprächen auch die initialen Hämatome und
die Entstehung eines posttraumatischen CTS. Auch ein Ganglion könne selten einmal
durch ein Trauma bedingt sein. Da bei der Arthroskopie der radiokarpale Knorpel als normal beschrieben worden sei, sei die Bandverletzung mit grösster Wahrscheinlichkeit unfallbedingt.