A.2
Eine MRI-Untersuchung des linken Humerus ergab gemäss Bericht der Radiologie Nordost,
Heerbrugg, vom 15. Januar 2013 (AXA-act. M2) den Verdacht auf eine ansatznahe Supraspinatussehnenruptur. Eine Arthro-MRI-Untersuchung der linken Schulter bestätigte gemäss Bericht vom 24. Januar 2013 (AXA-act. M29) eine Ruptur der Supraspinatus- und der
Infraspinatussehne, jeweils ab Ansatz. Am 12. Februar 2013 (AXA-act. M5.1) berichtete Orthopäde Dr. E___ über eine Schulterarthroskopie links mit subacromialer Dekompression
und über eine Rotatorenmanschetten-Rekonstruktion links sowie eine Bizepstenodese
(AXA-act. M5.2).