5.2). Dieser bleibt es anheimgestellt, ob sie (abschliessend) ein medizinisches Gutachten einholt oder nicht (vgl. Urteile des Bundesgerichts 9C_606/2012 vom
14. Januar 2013 und 8C_980/2012 vom 18. April 2013; s. aber auch Urteile des Bundesgerichts 8C_242/2014 vom 27. Mai 2014 sowie 8C_18/2015 vom 30. April 2015).