A.2
Laut Austrittsbericht des Spitals Herisau vom 9. September 2010, wo sie nach der Einlieferung mit der Ambulanz bis 2. September 2010 stationär behandelt worden war, bestehe
u.a. eine mittelgradige ventrale Keil-Deckplattenimpressionsfraktur am LWK 1 mit begleitender, kaum dislozierter Fraktur des Processus spinosus L1 sowie eine Spondylolisthesis L5/S1 (Vi. act. 9).

A.3
Gemäss Austrittsbericht des Kantonsspitals St. Gallen (KSSG) vom 16. September 2010
(Vi. act. 10) über die stationäre Behandlung vom 2. bis 15. September 2010, in deren
Rahmen am 6. September 2010 eine komplikationslose dorsale Spondylodese auf Höhe