Seite 4
grundsätzlich bejahten Anspruchs, auszudehnen. Nur im Rahmen des von der klägerischen
Partei bestimmten Streitgegenstandes hat es nach Art. 73 Abs. 2 BVG den Sachverhalt von
Amtes wegen festzustellen. Der Untersuchungsgrundsatz kann nicht dazu dienen, den
Streitgegenstand auf nicht eingeklagte Punkte auszudehnen. Ist eine Leistungsklage (wie
vorliegend) nicht betraglich beziffert, muss sich der BVG-Richter darauf beschränken, über
den Leistungsanspruch nur dem Grundsatz nach zu befinden.