2.1.3
Der Sozialversicherungsprozess ist gemäss Art. 43 Abs. 1 ATSG vom
Untersuchungsgrundsatz beherrscht. Danach hat die Verwaltung und im Beschwerdefall das
Gericht von Amtes wegen für die richtige und vollständige Abklärung des rechtserheblichen
Sachverhalts zu sorgen. Dieser Grundsatz gilt indessen nicht uneingeschränkt; er findet sein
Korrelat in den Mitwirkungspflichten der Parteien (UELI KIESER, a.a.O., N. 13, N. 15 und N. 30
zu Art. 43 sowie N. 106f zu Art. 61 ATSG). Was notwendige Abklärungen sind, ergibt sich
zum einen daraus, in welchem Umfang Abklärungen vorzunehmen sind, und zum anderen
daraus, in welcher Tiefe dies der Fall ist.