7. 7.1
In Würdigung der medizinischen Aktenlage ist vorliegend zunächst festzustellen, dass
das Spital H. in diagnostischer Hinsicht in seinem Austrittsbericht vom 28. April 2019 von
einer HWS Distorsion und Schulterkontusion gesprochen hatte (act. 5.2/8). Die
Diagnose einer Schulterkontusion findet sich dann auch explizit im genannten Dokumentationsbogen für Erstkonsultation nach kranio-zervikalem Beschleunigungstrauma
des Spitals H. vom 9. Mai 2019 (act. 5.2/11), derweil im UVG-Arztzeugnis gleichen
Datums wiederum von einer HWS-Distorsion und Schulterkontusion die Rede ist
(act.