Im Zuge der nächsten Kontrolle vom 20. März 2019 wurde berichtet, bezüglich der rechten Schulter habe der Patient immer noch Bewegungsschmerzen, hingegen absolut keine Ruhe-schmerzen. Im Befund zeige sich aber ein deutliches verbessertes Bewegungsmuster. Die Schulter laufe geschmeidig, inwieweit der Patient einfach ängstlich sei oder empfindlich, lasse sich nicht gut sagen, die geführte Beweglichkeit sei sehr gut (act. 9.2/80). Nach einer weiteren Sprechstunde im Spital D. vom 1. Oktober 2019 berichtete dieses, die Bizepssehne sei mittlerweile durchgescheuert gemäss MRT.