F. In der Folge ersuchte die Vorinstanz den Unfallversicherer des Beschwerdeführers um Gewährung von Akteneinsicht in dessen Dossier und nahm dieses ebenfalls in die Akten auf (IV-act. 47). Mit Blick auf das vorliegende IV-Verfahren sind insbesondere folgende Unterlagen von Bedeutung: