Auch wenn im
MRI keine frischen Verletzungen sichtbar gewesen seien, müsse er sich doch fragen,
woher die Beschwerden beim Versicherten stammten. Der Operationsbericht zeige
deutlich die Veränderungen im OSG, wie sie typischerweise nach einem
Distorsionstrauma auftreten können. Bei den im Rahmen der Operation festgestellten
Adhäsionen und Vernarbungen sowie der überwucherten Syndesmose – welche die
Ursache für die andauernden und wiederaufgetretenen Schmerzen darstellten – handle
es sich eindeutig um Unfallfolgen (act. 9.70).