Im Übrigen ist (auch) bei dieser Vorkehr
bzw. bei der allfälligen Sanktionierung von Fehlverhalten der Grundsatz der
Verhältnismässigkeit zu beachten. Wenn also die verweigerte Mitwirkung in einem späteren
Zeitpunkt erbracht wird, kann sich eine Sanktion nur auf diejenige Zeitspanne beziehen,
während der die Mitwirkung verweigert wurde;