Vorfrageweise zu prüfen ist, welcher Haftungsgrundsatz – Art. 5 oder Art. 6 MVG – zur
Anwendung kommt. Die Beantwortung dieser Frage hängt davon ab, ob eine
Gesundheitsschädigung während des Dienstes in Erscheinung getreten, gemeldet oder
sonstwie festgestellt oder ob sie erst nach Beendigung des Dienstes durch einen Arzt