vgl. diesbezüglich den
praktisch gleichen Wortlaut in der mit der neuen Bestimmung aufgehobenen Vorschrift von
Art. 12 Abs. 2 und 3 aKVG). Während Ansprüche nach VVG dem Zivilrecht zugeordnet
werden (BGE 133 III 439 E. 2.1, 138 III 2 E. 1.1) und in einem Klageverfahren nach Art. 243
Abs. 2 lit. f der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 (ZPO; SR
272) im vereinfachten Verfahren ohne vorgängige Vermittlung (BGE 138 III 558 E. 4.6)
geltend zu machen sind, unterliegen Taggelder aus KVG der Verwaltungsrechtspflege und
sind in einem Beschwerdeverfahren vorzubringen.