Auch unter diesem Aspekt erscheint daher die Einholung einer EFL im
vorliegenden Einzelfall nicht nur geeignet, sondern geradezu angezeigt, um den
medizinischen Sachverhalt abschliessend abzuklären. Erst in einem solchen
ergonomischen Assessment kann anhand von Arbeitssimulationstests (wie Heben und
Tragen, Arbeit über Kopfhöhe oder Leitersteigen) das arbeitsbezogene Leistungsvermögen
konkret beurteilt werden, was, wie bereits erwähnt, gerade auch im Hinblick auf die
Beurteilung der Geeignetheit von beruflichen Massnahmen entscheidend ist: Die EFL misst
die Fähigkeit eines Individuums, körperliche Tätigkeiten zu verrichten, und schätzt den