3.3
Abgesehen vom Lohnausweis stellen sich hier auch Fragen von vorsorge- und versicherungsrechtlicher Seite her. Die Beschwerdeführer wurden in ihrer Eigenschaft als Angestellte der
B. bis zur Stornierung des Lohnes genau gleich behandelt wie gewöhnliche „Dritt-Arbeit-
nehmende“ und genossen namentlich vorsorge- und unfallversicherungsrechtlichen Schutz.
Dies machen die von der Steuerverwaltung erwähnten Leistungen an die Verbandsausgleichskasse „[…] Ausgleichskasse“ deutlich; die betreffenden Zahlungen fussten auf einem
monatlichen Brutto-Einkommen von Fr. 1‘400.--, wobei noch Sozialabzüge hinzukamen
(vgl. die Abrechnungen in act.