3.3.3
Aufgrund der Pflicht zur Vornahme einer solchen „konsolidierten Betrachtungsweise“ der
zweiten Säule besteht aus steuerlicher Sicht auch kein Raum für eine Unterscheidung
zwischen Austrittsleistung und den freien Mitteln (so im Ergebnis das Urteil des
Spezialverwaltungsgerichts des Kantons Aargau 3RV.2018.22 vom 22. August 2019
E. 3.2.7.5). Wie die Eidgenössische Steuerverwaltung im Parallelverfahren O2V 19 21
betreffend die direkte Bundessteuer zutreffend erläuterte, dienen die freien Mittel letztlich
der Leistungsverbesserung des Versicherten (vgl. dazu Art.