Dies mit der Begründung, dass der Fall nie einem erstinstanzlichen
Gericht unterbreitet worden sei und die Verantwortung für die Strafklage grundsätzlich
dem Staat obliege. Ausnahmen von diesem Grundsatz müssten restriktiv gehandhabt
werden und es rechtfertige sich nicht, sie auch auf den Fall der von der Privatklägerschaft
gegen eine Einstellungsverfügung erhobenen Beschwerde auszudehnen. Demgegenüber
hat das Obergericht des Kantons Thurgau am 26. Januar 2017 erwogen (publiziert in