1 neu lauten: „Soweit auf die Beschwerde eingetreten wird, wird diese abgewiesen
und die Einstellungsverfügung der Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden vom
31. Oktober 2017 in Sachen Staat gegen B___ (Verfahren Nr. U 16 1141) erwächst in
Rechtskraft.“

2. Materielles

2.1 Die Beschwerdeführerin macht im Wesentlichen geltend, sie sei von B___ mit einer
Eisenstange geschlagen, in ihrer Ehre verletzt und in Schrecken versetzt worden. Ein
Arztzeugnis sei lediglich aufgrund der fehlenden Möglichkeiten nicht erstellt worden
(act. B 1).