Der Begründung der angefochtenen Nichtanhandnahmeverfügung kann entnommen
werden, dass der Spieler B___ seinen Gegner A___ unstreitig hart angegangen habe,
was als sogenanntes Foul vom Schiedsrichter abgepfiffen und bestraft worden sei. Der
Regelverstoss selbst sei jedoch nicht als gravierend eingestuft worden. B___ habe den
angreifenden Gegner in dessen Vorwärtsbewegung gestoppt, was zu einem harten
Aufprall und der Verletzung geführt habe. Nach Angaben des Sportarztes Dr. D___ könne
ein Schlüsselbeinbruch auch ohne aussergewöhnlich hohe Gewalteinwirkung erfolgen
und sei gerade in köperbetonten Sportarten wie Handball keine Seltenheit.