Am 26. September 2016 reichte A___
bei der Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden Strafanzeige mit Zivilklage wegen
Tätlichkeit, Körperverletzung, übler Nachrede und Drohung gegen C___ ein (act. B 2).
Das vorliegende Verfahren gegen C___ (Nr. U 16 1141) wurde mit Verfügung der
Staatsanwaltschaft vom 18. Oktober 2016 (act. B 13) gestützt auf Art. 310 Abs. 1 lit. a und
c i.V.m. Art. 8 StPO in Anwendung des Opportunitätsprinzips nicht Anhand genommen
(Ziff. 1). Es erfolgte keine Kostenauflage und eine Entschädigung wurde nicht
ausgesprochen (Ziff. 2).