Im Februar 2009 wurde
die private Beziehung zwischen ihnen aufgelöst (act. B 11/5, S. 16). Im Mai 2009 zog
C___ aus der gemeinsamen Wohnung aus (act. B 11/5, S. 16). Am 15. Juli 2009
erstattete A___ bei der Polizeistation G___ Anzeige gegen C___ wegen „Mitnahme von
Gegenständen aus der Wohnung“ und stellte Strafantrag (act. B 11/13). Das
Arbeitsverhältnis zwischen ihnen endete am 31. Juli 2009 (act. B 11/5, S. 14; B 11/71/37).
Am 13. August 2009 telefonierte A___ der Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden
und meldete einen Diebstahl, begangen durch C___ (act.