Im E-Mail vom 3. Juni 2015 habe er eine zivilrechtliche
Forderung in Höhe von CHF 3‘829.75 gestellt. Im Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege
sei explizit die Frage gestellt worden, ob die zivilrechtliche Forderung in der Korrespondenz genügend belegt sei oder ob eine zivilrechtliche Klage erforderlich sei. Die Staatsanwaltschaft verhalte sich widersprüchlich. Sie führe in Ziffer 1 auf, es bestünden keine
besonderen rechtlichen Schwierigkeiten. Im Gegensatz dazu werde dem Gesuchsteller in
Ziffer 4 vorgeworfen, er habe keine Zivilansprüche geltend gemacht, er den Anforderungen also nicht genüge.