Zu beurteilen ist ein Deliktsvorwurf vom 12. November 2012. Die Verordnung über die
Tierverkehrsdatenbank (TVD-Verordnung, SR 916.404.1) in der zur Tatzeit geltenden
Version mit Stand am 1. Januar 2012, schrieb in Art. 8 für die Eigentümerin oder den
Eigentümer von Equiden eine Pflicht zur Meldung verschiedener Daten an die
Tierverkehrsdatenbank Agate vor. In Art. 29 TVD-Verordnung der genannten Version war
für die Registrierung von Equiden und für die erwähnte Meldung von Daten Frist bis
31. Dezember 2012 vorgesehen. Zuwiderhandlungen wurden gemäss Art. 48 Abs. 1
i.V.m.