Sodann wurde Frist bis 31. Dezember 2012
eingeräumt, um sämtliche Pferde korrekt bei der Tierverkehrsdatenbank Agate
entsprechend ihrem Standort zu melden (Dispositiv Ziff. 9). Die amtliche Tierärztin
kontrollierte am 14. Januar 2013 erneut die Pferdehaltung von B___ und C___ (act. B
5/1.7). Im Kontrollbericht (act. B 5/1.8) wurden die erforderlichen Auslaufflächen als
ausreichend bezeichnet (S. 12 ff.) und festgehalten, dass der Pferdebestand auf der
Tierverkehrsdatenbank Agate seit der letzten Kontrolle am 12. November 2012
unverändert sei (S. 11).