Ein Wechsel in den Ruhestand gilt als freiwilliges Ausscheiden aus dem
Erwerbsleben unter normalen Umständen (vgl. BGE 128 II 394 ff.), ist also nichts
aussergewöhnliches (Urteil des Spezialverwaltungsgerichts des Kantons Aargau
3RV.2018.22 vom 22. August 2019 E. 3.2.6.2). Gerade was das fehlende Wissen um die
anstehende Auszahlung der finanziellen Mittel betrifft, wurde von der Eidgenössischen
Steuerverwaltung im Parallelverfahren betreffend die direkte Bundessteuer in zutreffender
Weise auf die einschlägige Rechtsprechung hingewiesen, dass sich der Versicherte über
die Vorschriften der Stiftung ohne weiteres hätte informieren können (vgl. schon oben E.
3.3.4).