Das
Befinden über die Schuldfrage ist nicht den Strafverfolgungsbehörden übertragen, sondern
Aufgabe unabhängiger Gerichte. Gleichzeitig ist aber im Interesse der Verfahrensökonomie
und der Schonung der beschuldigten Person darauf zu achten, dass keine leichtfertigen
Anklagen erhoben werden. Entscheidend ist die Frage, ob der Verdacht gegen die
beschuldigte Person in der Untersuchung nicht in dem Masse erhärtet wurde, dass
Aussicht auf ein verurteilendes Erkenntnis besteht, mit anderen Worten ein Freispruch zu
erwarten ist. Ein Verfahren darf aber insbesondere dann nicht eingestellt werden, wenn
dessen Ausgang ausschliesslich von der Beweiswürdigung abhängt.