Am 21. November 2008 wurde die E___ GmbH mit Sitz in F___ in das Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen. Gesellschafter und Geschäftsführer ist A___, dessen Bruder D___ Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, beide mit Einzelunterschriftsbefugnis (act. 1B 05/001). Am 20. Mai 2010 entschied das Bundesgericht, dass das Pokerspiel, darunter die Variante Texas Hold’em, als Glücksspiel zu qualifizieren ist (BGE 136 II 291 ff.). A___ und D___ führten am 17. Dezember 2010 in den Räumlichkeiten des Pokerclubs E___ GmbH in F___ ein Pokerturnier („Abschluss Freeroll“) der Spielvariante „Texas Hold’em No Limit“ durch.