Der in Art. 53 Abs. 1 ZPO geregelte Grundsatz des rechtlichen Gehörs zählt - nicht nur im Zivilprozessrecht - zu den zentralen Verfahrensgarantien (SUTTER-SOMM/CHEVALIER, in: Sutter-Somm/Hasenböhler/Leuenberger [Hrsg.], Kommentar zur Schweizerischen Zivilprozessordnung (ZPO), 3. Aufl. 2016, N. 1 zu Art. 53 ZPO). Der Grundsatz wird in diversen Einzelbestimmungen konkretisiert. Eine davon ist das Recht auf Zulassung der formund fristgerecht angebotenen Beweise, welches in Art. 150 ZPO (recte Art. 152 ZPO) enthalten ist (SUTTER-SOMM/CHEVALIER, a.a.O., N. 4 zu Art.