Das Gericht kann zur unmittelbaren Wahrnehmung von Tatsachen oder zum besseren
Verständnis des Sachverhalts auf Antrag einer Partei oder von Amtes wegen einen
Augenschein durchführen (Art. 181 Abs. 1 ZPO). Der Augenschein hat eine
Doppelfunktion: Er ist zugleich Informations- wie auch Beweismittel. Als
Informationsmittel dient der Augenschein dem besseren Verständnis von nicht streitigen
Parteivorbringen, Zeugenaussagen oder Urkunden. Hat der Augenschein Beweisfunktion,
so ist das Augenscheinsobjekt Beweismittel.